Seit nunmehr 32 Jahren bieten wir beglaubigte Übersetzungen für Privatpersonen, Unternehmen und Behörden an.

Durch eine beglaubigte Übersetzung werden amtliche Dokumente und Verträge rechtssicher übersetzt. Die übersetzende Person bürgt hierbei für die Richtigkeit des übersetzten Inhalts.

Beglaubigt übersetzt werden können sämtliche Dokumente, insbesondere:

• Geburts- und Sterbeurkunden
• Heirats- und Scheidungsurkunden
• Zeugnisse
• Führerscheine
• Ärztliche Bescheinigungen
• Gerichtsbeschlüsse
• Verträge.

Die beglaubigte Übersetzung eines amtlichen Dokuments erfordert ein besonders hohes Maß an Präzision und Professionalität, die wir jederzeit sicherstellen.

Wir genießen im Bereich der beglaubigten Übersetzungen von unseren Kund*innen durch unsere langjährige Erfahrung und Professionalität besonderes Vertrauen, sodass deutschlandweit Justiz- und Polizeibehörden auf unsere beglaubigten Übersetzungen zurückgreifen.

Wir bieten eine Reihe von Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen an, die speziell auf die Bedürfnisse von Behörden zugeschnitten sind.

Unser Angebot umfasst insbesondere:

• Lektorat und Korrektorat von fremdsprachigen Texten und Übersetzungen

Wir prüfen Ihre Texte sorgfältig auf Genauigkeit, Klarheit und Stimmigkeit, um sicherzustellen, dass die Übersetzung formal und inhaltlich korrekt ist.

• Online-Übersetzungen

Mit unserer Online-Übersetzung bieten wir Ihnen einen besonders schnellen, flexiblen und bequemen Service an. Sie laden Ihre Datei in unserem Kontaktformular hoch und wir erledigen Ihren Übersetzungsauftrag online.

• Allgemeine Dolmetscherdienste

Wir stellen hochqualifizierte Dolmetscher*innen für Justizbehörden inkl. Gerichte, Polizeidienststellen (auch für die Telekommunikationsüberwachung), Notar*innen und Anwält*innen zur Verfügung und sorgen bei Verhandlungen, Besprechungen und Interviews für eine klare und präzise Kommunikation.

Wir erledigen Ihre Aufträge schnell, präzise und preiswert. Auch Eilaufträge sind kein Problem und werden ohne zusätzliche Berechnung schnellstmöglich ausgeführt. Allgemeine Übersetzungen stehen in der Regel in zwei Werktagen zur Verfügung. Eilaufträge werden mit absoluter Priorität behandelt und binnen 24 Stunden fertiggestellt.

Setzen Sie auf unsere Kompetenz und Erfahrung im Bereich der behördlichen Übersetzungs- und Dolmetscherdienste.

Ihre gewünschte Dienstleistung ist nicht dabei?

Sprechen Sie uns gerne an.

Für unsere Firmenkunden haben wir eine umfassende Palette an Dienstleistungen entwickelt, die darauf abzielen, Ihre internationalen Geschäftsoperationen zu unterstützen und zu optimieren.

Folgende Dienstleistungen bieten wir an:

• Übersetzung von Handbüchern und Bedienungsanleitungen

Wir sorgen dafür, dass Ihre Handbücher und Bedienungsanleitungen verständlich in die gewünschte Sprache übersetzt werden.

• Übersetzung von Internetseiten inkl. Wartungsservice

Wir übersetzen Ihre Homepage und bieten Ihnen darüber hinaus einen Wartungsservice an, der sicherstellt, dass Ihre Inhalte immer auf dem neuesten Stand und korrekt übersetzt sind.

• Geschäftskorrespondenz

Wir helfen Ihnen, mit Ihren internationalen Partnern in ihrer eigenen Sprache zu kommunizieren, in dem wir Briefe, E-Mails und andere Korrespondenz übersetzen.

• Zusammenfassung von Zeitungsartikeln

Bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Nachrichten und Entwicklungen in Ihren Zielmärkten. Wir liefern Ihnen präzise die relevanten Informationen aus Zeitungsartikeln.

• Unterstützung bei Geschäftsprozessen und Vertragswesen

Von der Übersetzung von Vertragsentwürfen bis hin zu komplexen Geschäftsprozessen stehen wir Ihnen zur Seite und bieten Ihnen Unterstützung.

• Schreibarbeiten

Egal, ob es um die Erstellung von Berichten, Präsentationen oder sonstigen schriftlichen Unterlagen geht, wir unterstützen Sie bei der Anfertigung und Übersetzung.

• Telefondienste

Wir dolmetschen Ihre Telefongespräche und sorgen dafür, dass auch kurzfristige Anliegen geklärt werden können, ohne dass eine Sprachbarriere den Austausch verhindert oder verzögert.

• Online-Übersetzungen

Laden Sie einfach die zu übersetzenden Dokumente über das Kontaktformular hoch und Sie erhalten Ihre Übersetzung binnen kürzester Zeit zurück.

• Betreuung Ihrer Gäste

Wir unterstützen Sie dabei, Ihre internationalen Gäste zu betreuen, fungieren dabei als Dolmetscher*innen und helfen, auch kulturelle Unterschiede zu überbrücken.

Wir sind stolz darauf, unseren Firmenkunden qualitativ hochwertige, flexible und schnelle Übersetzungsdienstleistungen anbieten zu können, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie uns Ihren Weg in globale Märkte erleichtern.

Ihre gewünschte Dienstleistung ist nicht dabei?

Sprechen Sie uns gerne an.

Wir sind stolz darauf, auch besondere Dolmetscherleistungen anbieten zu können. Wir sind vor Ort, wenn Sie sprachliche Barrieren mit Kund*innen und Geschäftspartner*innen überbrücken möchten.

Wir bieten Ihnen unter anderem:

• Konferenz-, Verhandlungs- und Simultandolmetschen

Wir stellen hochqualifizierte Dolmetscher*innen zur Verfügung, die die Wortbeiträge in Konferenzen und Verhandlungen in Echtzeit übersetzen. Auch bei Ausstellungen, Geschäftsreisen und Messen begleiten Sie unsere Dolmetscher*innen und sorgen dafür, dass Ihre Botschaften korrekt und ohne Verzögerung für Ihr internationales Publikum übersetzt werden.

• Technische Einweisungen und Maschinenbedienung

Wir übersetzen technische Anleitungen und stellen sicher, dass Ihre Mitarbeiter*innen oder Kund*innen die Einweisungen in technische Geräte und Maschinen verstehen.

• Dolmetschen von Geschäftsbesprechungen

Unser Team unterstützt Sie dabei, sprachliche Barrieren in Ihren Geschäftsbesprechungen zu überwinden, damit eine reibungslose Kommunikation gewährleistet werden kann.

• Betreuung Ihrer Kund*innen

Egal ob vor Ort oder remote, wir stehen zur Verfügung, um Ihre Kundenbeziehungen zu unterstützen.

Unser Ziel ist es, unsere Dienstleistungen so nahtlos wie möglich in Ihren Geschäftsablauf zu integrieren. Mit unseren umfassenden Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen stehen wir Ihnen zu Seite und stellen sicher, dass Sprachbarrieren Ihrem geschäftlichen Erfolg nicht im Wege stehen.

Ihre gewünschte Dienstleistung ist nicht dabei?

Sprechen Sie uns gerne an.

Für Reisende und Patient*innen bieten wir eine Reihe speziell entwickelter Dienstleistungen an:

• Dolmetschen und Übersetzen in alle Sprachen

Egal, welche Sprache Sie sprechen. Wir haben Expert*innen, die Sie bei der Kommunikation unterstützen.

• Passagierbetreuung bei der Ein- oder Ausreise

Wir kümmern uns darum, dass alle erforderlichen Formalitäten bei der Ein- und Ausreise erledigt werden und unterstützten Sie bei der Beantragung eines Visums.

• Betreuung bis zum Check-In / Flugzeug

Wir bleiben bei Ihnen, bis Sie sicher eingecheckt haben. Sofern es möglich ist, begleiten wir Sie auch bis zum Flugzeug und warten, bis Sie dort Ihren Sitzplatz eingenommen haben. Wir sind bis zum letzten Moment Ihres Abflugs für Sie da.

• Abholung/Empfang von Fluggästen bei Ankunft

Unsere Mitarbeiter*innen erwarten Sie direkt im Flughafen, um Ihnen den Start Ihrer Reise so bequem wie möglich zu gestalten.

• Transfer und Gepäckservice

Wir kümmern uns um den Transfer vom und zu Ihrem Flughafen und sorgen für den Transport Ihres Gepäcks.

• Dolmetschen für Gespräche und Konferenzen

Egal, ob es um Geschäftstreffen oder um Gespräche mit Einheimischen geht, unsere Dolmetscher sind für Sie da und stellen eine reibungslose Kommunikation sicher.

• VIP-Begleitservice in allen Sprachen

Genießen Sie die Exklusivität einer persönlichen Reisebegleitung, die Ihnen hilft, die Sprachbarriere zu überwinden und sich in einer fremden Umgebung zurechtzufinden.

• Begleitung in der Klinik und zum Arzt

Besonders bei medizinischen Anliegen kann eine Sprachbarriere eine unüberbrückbare Hürde darstellen. Wir sind an Ihrer Seite, um sicherzustellen, dass Sie die medizinischen Informationen und Anweisungen, die Ihnen gegeben werden, vollständig verstehen und Ihre Fragen präzise übersetzt und beantwortet werden können.

In allen Aspekten unseres Services streben wir danach, ein Höchstmaß an Professionalität zu bieten, während wir gleichzeitig eine persönliche und freundliche Betreuung gewährleisten. Wir sind bereit, Sie bei jedem Schritt Ihrer Reise oder Ihres medizinischen Aufenthalts zu unterstützen.

Sie wünschen sich eine Dienstleistung für Ihre Reise oder Ihren Klinik- oder Arztaufenthalt, der hier nicht aufgelistet ist?

Sprechen Sie uns gerne an.

Für unsere Privatkunden bieten wir eine Reihe an Dienstleistungen an, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten werden.

Unter anderem bieten wir folgende Leistungen an:

• Übersetzung von Dokumenten, Verträgen und Urkunden

Wir sorgen dafür, dass alle Ihre wichtigen Dokumente korrekt und verständlich in die gewünschte Sprache übersetzt werden. Dabei halten wir uns strikt an die Originaldokumente.

• Übersetzung von Schul- und Universitätszeugnissen

Egal, ob Sie ins Ausland ziehen und dort studieren oder arbeiten möchten oder Ihre internationalen Zeugnisse übersetzen lassen möchten: wir helfen Ihnen dabei, Ihre schulischen und akademischen Qualifikationen durch die korrekte Übersetzung Ihrer Zeugnisse und Zertifikate nachzuweisen.

• Übersetzung von Führerscheinen

Wir übersetzen Ihnen Ihren Führerschein, damit Sie Ihre Erlaubnis zum Führen eines Fahrzeuges auch im Ausland nachweisen können.

• Übersetzung von Gerichtsurteilen

Manchmal ist es erforderlich, Gerichtsurteile zu übersetzen. Egal ob es sich dabei um Scheidungsurteile oder andere Gerichtsentscheidungen geht, wir übersetzen Ihnen rechtssicher gerichtliche Urteile und Entscheidungen.

• Begleitung von Behördengängen

Wir helfen Ihnen dabei, die sprachlichen und bürokratischen Hürden zu überwinden und begleiten Sie bei Ihren Behördengängen. Wir stellen sicher, dass Ihr Anliegen und Ihre Fragen korrekt übermittelt werden und ein reibungsloser sprachlicher Austausch stattfinden kann. Auch übersetzen wir Ihnen bereits vor Ort Anträge und Formulare, damit diese zeitnah ausgefüllt und Rückfragen sofort geklärt werden können.

• Immobiliendienste

Sie sind auf der Suche nach einer neuen Wohnung oder einem neuen Haus oder möchten eine Immobilie veräußern oder vermieten? Wir unterstützen Sie auf dem Weg zu Ihrer neuen Immobilie und begleiten Sie als Dolmetscher*in bei Besichtigungsterminen und Vertragsverhandlungen, übersetzen Miet- und Kaufverträge und sind in allen Aspekten rund um das Thema Immobilien und Wohnen Ihr sprachlicher Begleiter.

Unser Ziel ist es, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, indem wir hochwertige Übersetzungen und persönlichen Begleitservice bereitstellen, der auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Vertrauen Sie auf unsere Professionalität und Expertise, um Ihnen den Umgang mit sprachlichen und kulturellen Barrieren zu erleichtern.

Ihre gewünschte Dienstleistung ist nicht aufgelistet?

Sprechen Sie uns gerne an.

Ja, durch unser hochprofessionelles Team sind wir in der Lage, in alle Sprachen zu übersetzen.

1. Sind auch beglaubigte Übersetzungen in allen Sprachen möglich?

Für eine beglaubigte Übersetzung ist eine besondere Legitimation erforderlich, die wir für fast alle Sprachen vorweisen können. Sprechen Sie uns gerne an.

2. Wie lange dauert in der Regel eine Übersetzung?

Normalerweise dauert eine Übersetzung nicht länger als zwei Werktage.

3. Wie schnell können Eilaufträge bearbeitet werden?

Übersetzen Sie wirklich in alle Sprachen?

Ein Eilauftrag wird sofort und mit höchster Priorität bearbeitet. Die Übersetzung steht Ihnen in der Regel innerhalb von 24 Stunden zur Verfügung.

4. Wie schnell kann ein Dolmetscher/eine Dolmetscherin zur Verfügung stehen?

Durch unser breit aufgestelltes Team sind wir in der Lage, sehr kurzfristig Dolmetscherdienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Bei Bedarf und entsprechender Kapazität können diese auch sofort bereitgestellt werden.

5. Was kostet eine Übersetzungs- oder Dolmetscherdienstleistung?

Die Kosten für eine Übersetzung oder Dolmetscherdienstleistung variieren je nach Aufwand stark. Eine einfache beglaubigte Übersetzung ist selbstverständlich deutlich günstiger als das Simultandolmetschen auf einer Veranstaltung oder eine VIP-Reisebegleitung. Sprechen Sie uns einfach an.